vineri, 27 ianuarie 2012
We are back!
A trecut mult timp de cand nu am mai scris... O lunga vacanta in care am avut o noua furtuna de idei si gandindu-ne la cat de neplacut este sa stergi tabla am decis sa realizam un produs mecanic, care ne va scuti de aceasta treaba. In timp, vom oferi detalii si date de contact pentru posibili doritori.
luni, 18 aprilie 2011
OCT`s childhood
Buna,
La fel ca prima revista in format electronic, OCT`s childhood, are incluse rubrici din toate domeniile. Veti regasi informatii utile, dar si placute, pentru ciclul primar. De la Luceafarul poeziei romanesti, pana la cel mai gras motan din lume veti putea regasi de toate.
Fiind publicate in aceeasi editie si pretul este acelasi, mai exact 5RON. Desi in curs de promovare, revista pare a fi un succes, motiv pentru care ne dorim sa continuam editiile de reviste in format electronic.
Hello,
As the first magazine on CD, OCT`s childhood has included both useful and recreational fields for primary. Here we will found information about Mihai Eminescu or the world`s fattest cat. Just buy the magazine and you or your child will learn many things.
OCT`s childhood is just 5RON (1,4 euro). Even if we promote this magazine, we supose that it will be a real succes. It is the principal reason for wht we think that wi will make another magazines on CD.
La fel ca prima revista in format electronic, OCT`s childhood, are incluse rubrici din toate domeniile. Veti regasi informatii utile, dar si placute, pentru ciclul primar. De la Luceafarul poeziei romanesti, pana la cel mai gras motan din lume veti putea regasi de toate.
Fiind publicate in aceeasi editie si pretul este acelasi, mai exact 5RON. Desi in curs de promovare, revista pare a fi un succes, motiv pentru care ne dorim sa continuam editiile de reviste in format electronic.
As the first magazine on CD, OCT`s childhood has included both useful and recreational fields for primary. Here we will found information about Mihai Eminescu or the world`s fattest cat. Just buy the magazine and you or your child will learn many things.
OCT`s childhood is just 5RON (1,4 euro). Even if we promote this magazine, we supose that it will be a real succes. It is the principal reason for wht we think that wi will make another magazines on CD.
sâmbătă, 9 aprilie 2011
OCT`s free time
Buna,
O noua zi, o noua postare. Azi vom vorbi despre prima revista in format electronic, "OCT`s free time". Realizata in urma unei discutii serioase in cadrul companiei, consideram ca elevii sunt mai interesati sa foloseasca calculatorul si totodata sa afle lucruri noi, utile in viata de zi cu zi. De asemenea, am introdus multe rubrici interactive, cu un scop recreativ, doarece, din punctul nostru de vedere, este esential pentru orice persoana sa gaseasca o forma placuta de relaxare.
La un prett de numai 5lei, CD-ul pentru elevii ciclului gimnazial, contine rubrici despre fashion, poeti, legende si cele mai in voga vedete ale momentului. Chiar daca realizarea revistei a durat ceva timp, noi suntem convinsi ca a meritat. Contacteaza-ne, cumpar-o si convinge-te.
Hello,
Another day, another post. Today we will talk about our first eletronic magazine, "OCT`s free time". It was relised after a discussion with all the members of the company and we thought that pupils are more intersted to work on PC. We introduced, also, interactive sections, because, from our view, it`s essential for everybody to find an interesting form to relax.
The price it`s just 5RON (1,5euro). "OCT`s free time" is a magazine for primary, with which pupils will learn about fashion, legends, poets and stars. Even if we have any problems to make this magazine, we think that we made a good job.
***(content[english]=cuprins[romanian])
vineri, 8 aprilie 2011
English Magazine
Buna,
Hello,
Probably, everybody has problems when he/she wanted to learn a foreign language. That was the reason for what we decided to make an English Magazine for primary, with which all the pupils will learn, in a nice way, elementary things about this language. From our point of view it`s essential for a child to see the beauties of the language.
"English Magazine" will learn you the english language with games, charaters. Everything it`s just 5RON (1,5euro).
Probabil ca multi dintre voi ati intampinat probleme in momentul in care v-ati confruntat cu o limba strina. Astfel, noi ne-am gandit sa realizam o revista in limba engleza pentru ciclul primar, cu ajutorul careia copii vor invata intr-un mod placut lucruri elementare. Din punctul nostru de vedere, este esential ca un copil sa vada frumusetea unei limbi de cand este foarte mic, deoarece va invata mult mai usor limba.
"English Magazine" va v-a invata limba engleza cu ajutorul personajelor, desenelor, jocurilor. Totul la numai 5 LEI.
Hello,
Probably, everybody has problems when he/she wanted to learn a foreign language. That was the reason for what we decided to make an English Magazine for primary, with which all the pupils will learn, in a nice way, elementary things about this language. From our point of view it`s essential for a child to see the beauties of the language.
"English Magazine" will learn you the english language with games, charaters. Everything it`s just 5RON (1,5euro).
Aventurile Ursulicai-Martisor (Bear-Trinket Adventures)
Buna,
Hello,
As I promised, I start to write about our second magazine: "Bear- Trinket Adventures". This coloring book develops the chlidren`s imagination, by an intersting story. With Bear-Trinket, the pupils would learn a legend about March. Even if it was a bit difficult to realise this magazine, we had two reasons to continue. In first time, we remembered about childhood and in the second time we helped the pupils to learn important things about romanian legends.
Dupa cum v-am promis in postarea anterioara vom vorbi despre a II-a noastra revista "Aventurile Ursulicai-Martisor". Aceasta este o carte de colorat care doreste sa dezvolte imaginatia copiilor, printr-o poveste interesanta a Ursulicai-Martisor, in care la sfarsit copii vor trage o invatatura despre luna martie. Desi realizarea sa a durat ceva timp, noi credeam ca a meritat din doua motive. In primul rand pentru ca ne-am amintit despre vremurile copilariei, iar in al doilea rand am oferit copiilor o sansa de a-si dezvolta imaginatia, de a invata lucruri importante intr-un mod placut.
Hello,
As I promised, I start to write about our second magazine: "Bear- Trinket Adventures". This coloring book develops the chlidren`s imagination, by an intersting story. With Bear-Trinket, the pupils would learn a legend about March. Even if it was a bit difficult to realise this magazine, we had two reasons to continue. In first time, we remembered about childhood and in the second time we helped the pupils to learn important things about romanian legends.
Vine Seara lui Craciun
Buna,
Hello,
Even if the winter holidays have passed, it`s very important for us to mention our first coloring book. "Evening of Christmas Comes" is a coloring book who wants to highlight the beauties of this loved holiday. With this magazin we would like to offer a diffrent view to the Christamas, beyond the beautiful presents of the Santa Claus.
At a price of 5RON(1,5 euro), we had a really succes with this magazine. That was the reason for what we decided to print another coloring book(about this magazine you will know more in an other post). With this magazine, we recorded an audio CD, with lazy children cand heard the story of this book.
Chiar daca sarbatorile de iarna au trecut este important sa mentionam prima carte realizata de noi. "Vine Seara lui Craciun" este o carte de colorat care doreste sa puna in evidenta frumusetile acestei sarbatori iubite de toata lumea. Prin aceasta revista noi am dorit sa oferim o viziune copiilor, dincolo de frumoasele cadouri pe care Mos Craciun le ofera.
La un pret de numai 5 lei, putem spune ca revista a fost un adevarat succes, motiv pentru care am mai realizat o noua revista de colorat despre care vom vorbi mai multe in noua postare. De asemenea, pe langa carte de colorat tiparita am inregistrat si un CD audio, cu ajutorul careia copilasii mai lenesi au putut sa asculte povestea.
Hello,
Even if the winter holidays have passed, it`s very important for us to mention our first coloring book. "Evening of Christmas Comes" is a coloring book who wants to highlight the beauties of this loved holiday. With this magazin we would like to offer a diffrent view to the Christamas, beyond the beautiful presents of the Santa Claus.
At a price of 5RON(1,5 euro), we had a really succes with this magazine. That was the reason for what we decided to print another coloring book(about this magazine you will know more in an other post). With this magazine, we recorded an audio CD, with lazy children cand heard the story of this book.
miercuri, 6 aprilie 2011
Junior Achievement
Acest program este realizat in parteneriat cu Junior Achivement Young Enterprise!
Abonați-vă la:
Postări (Atom)